我们知道，彩礼是男方给女方家里的聘礼，是以结婚为条件的赠与。有的夫妻因感情不合，婚后已分居两年的，离婚时女方要退彩礼钱吗？以下内容为您回答这一问题，希望对您有用。

　　[案情简介]

　　两年多前，王先生经人介绍与张女士相识并开始交往。两人感情发展不错，很快就开始谈婚论嫁，王先生为张女士购买了价值1.4万元的金戒指、金耳环和金项链作为彩礼。就这样，相识仅一个月后，两人办理了婚礼并领取了结婚证。王先生没想到的是，婚后两人经常发生口角，张女士还找借口外出数日不归，导致两人关系急剧恶化。结婚仅半个月，张女士便提出与王先生分居，并回到外省老家居住，不再与王先生联系。

　　一年前，王先生身患重病，丧失了劳动能力，生活非常困难。他觉得这样的婚姻没有理由再继续下去了，想知道这种情况下是否可以与张女士离婚，能否要求张女士返还婚前购买的价值1.4万元的彩礼。

　　[法律解读]

　　最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释(二)规定：“当事人请求返还按照习俗给付的彩礼的，如果查明属于以下情形，人民法院应当予以支持：(一)双方未办理结婚登记手续的；(二)双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；(三)婚前给付并导致给付人生活困难的。适用前款第(二)、(三)项的规定，应当以双方离婚为条件。”

　　案例中，王先生与张女士婚后经常发生口角，并且分居已满两年，两人无和好可能，应属感情确已破裂的情况，王先生可以起诉至法院要求与张女士离婚。同时，王先生身患重病，丧失劳动能力，没有生活来源，生活非常困难，王先生可以起诉张女士返还金戒指、金耳环、金项链，或按相应的价值予以赔偿。